# Prêt, engagé et renseigné – PANEL 4

> Prêt, engagé et reseigné : Le Canada et le rôle du renseignement  face aux menaces et défis émergentsPANEL 4 - Renseignement et collaboration

Source: https://ras-nsa.ca/fr/pret-engage-et-renseigne-panel-4/
Modifié : 2022-04-20

*note : Cette vidéo est suggérée pour un public bilingue. La voix off et la traduction des sous-titres ne sont pas disponibles.*

## Prêt, engagé et reseigné : Le Canada et le rôle du renseignement face aux menaces et défis émergents

### PANEL 4 - Renseignement et collaboration multilatérale

**Présidé par :** Bruno Charbonneau

**Panélistes :**

- Stephanie Carvin (NPSIA, Université Carleton)
- Thomas Juneau (Université d'Ottawa)
- Justin Massie (UQAM)
- Chantal Lavallée (Collège militaire royal de Saint-Jean)